امروز و همزمان با سفر رئیس جمهور ایران و هیئت همراه به نیویورک، وزارت امور خارجه آمریکا و دفتر نمایندگی آمریکا در سازمان ملل متحد اعلام کردند که آمریکا یک جام باستانی به شکل شیردال و متعلق به قرن هفتنم پیش از میلاد را به ایران بازگردانده است. ادعا شده که این اثر در سال ۲۰۰۳ میلادی از ایران به آمریکا قاچاق شده است. آنان همچنین نوشته‌اند که: «این شیء برترین نمونه شیردال از ایران باستان و هدیه مردم ایران به دنیاست و آمریکا از بازگرداندن آن به مردم ایران خرسند است».
تصویری از شیردال مرجوعی آمریکا که ادعا شده متعلق به قرن هفتم پیش از میلاد است
نگارنده با توجه به تصویر ارائه شده و بدون اینکه در این مورد کاری با مسائل و مناسبات سیاسی داشته باشد، اعلام می‌دارد که این یک شیء قلابی و فاقد قدمت و ارزش تاریخی است. در آینده در این باره بیشتر خواهم نوشت.
همچنین بنگرید به:
شیردال مرجوعی آمریکا و بی‌خبری از اجرای پروتکل‌های انتقال آثار (گفتگو با رادیو فرانسه)
نسبت به حضور نجفی در سازمان میراث فرهنگی خوش‌بین نیستم (گفتگو با خبرگزاری ایسنا)
آمریکایی‌ها گفتند که شیردال تقلبی نیست!
لزوم عذرخواهی دولتین از مردم بخاطر شیردال تقلبی
«رسوایی شیردال»
غیاث‌آبادی: شیردال تقلبی است (گفتگو با رادیو فردا)
جام‌های تقلبی: پوزش بخاطر کتاب جام‌های نگارین ایران